clever chap
schlauer Kerl
Häufigkeit: 6.02.5 pro Million Wörter
Refers to an intelligent or witty man.
Bezieht sich auf einen intelligenten oder witzigen Mann.
Kategorien:
Beispiele (10)
clever chap = schlauer Kerl (Bezieht sich auf einen intelligenten oder witzigen Mann.)
- John is a very clever chap; he always has the answer.John ist ein sehr kluger Kerl; er hat immer die Antwort.
- We were stuck on the puzzle for hours until that clever chap from accounting figured it out.Wir saßen stundenlang an dem Rätsel fest, bis dieser kluge Kerl aus der Buchhaltung es löste.
- My grandfather was a clever chap who could build anything from scratch.Mein Großvater war ein kluger Kerl, der alles von Grund auf bauen konnte.
- Don't you think he's a rather clever chap for coming up with that solution?Findest du nicht, dass er ein ziemlich kluger Kerl ist, weil er diese Lösung gefunden hat?
- She mentioned that her new colleague is a clever chap with a talent for coding.Sie erwähnte, dass ihr neuer Kollege ein kluger Kerl mit einem Talent zum Programmieren ist.
- You're a clever chap, aren't you? Figuring that out all by yourself.Du bist ein kluger Kerl, nicht wahr? Das ganz allein herausgefunden.
- The detective in the novel was a clever chap who noticed the smallest details.Der Detektiv im Roman war ein kluger Kerl, der die kleinsten Details bemerkte.
- That young intern is a clever chap; he'll go far in this company.Dieser junge Praktikant ist ein kluger Kerl; er wird in dieser Firma weit kommen.
- It takes a clever chap to navigate the complexities of international law.Man muss ein kluger Kerl sein, um sich in den Komplexitäten des internationalen Rechts zurechtzufinden.
- I always thought of him as a clever chap, but this latest idea is pure genius.Ich hielt ihn immer für einen klugen Kerl, aber diese letzte Idee ist einfach genial.