cluster round

sich um ... scharen

Häufigkeit: 6.06.5 pro Million Wörter

to gather around someone or something

sich um jemanden oder etwas versammeln

Kategorien:

Beispiele (10)

cluster round = sich um ... scharen (sich um jemanden oder etwas versammeln)

  • The children eagerly clustered round the storyteller to hear the end of the tale.Die Kinder drängten sich eifrig um den Geschichtenerzähler, um das Ende der Geschichte zu hören.
  • Reporters immediately clustered round the minister as she left the building.Reporter drängten sich sofort um die Ministerin, als sie das Gebäude verließ.
  • We all clustered round the small fire to keep warm.Wir drängten uns alle um das kleine Feuer, um uns warm zu halten.
  • The lambs clustered round their mother for protection.Die Lämmer drängten sich zum Schutz um ihre Mutter.
  • Look at how the fans are clustering round the team bus.Schau, wie sich die Fans um den Mannschaftsbus drängen.
  • The curious onlookers will likely cluster round the street performer.Die neugierigen Schaulustigen werden sich wahrscheinlich um den Straßenkünstler drängen.
  • Please don't cluster round the entrance; you're blocking the way.Bitte drängen Sie sich nicht um den Eingang; Sie blockieren den Weg.
  • A small group of tourists had clustered round the ancient map on the wall.Eine kleine Gruppe von Touristen hatte sich um die antike Karte an der Wand gedrängt.
  • The employees clustered round the monitor to see the final design.Die Mitarbeiter drängten sich um den Monitor, um das endgültige Design zu sehen.
  • Whenever there's an accident, people inevitably cluster round to see what happened.Wann immer ein Unfall passiert, drängen sich die Leute unweigerlich darum, um zu sehen, was passiert ist.