colonial master

Beispiele (20)

• Many nations fought to gain independence from their colonial masters.Viele Nationen kämpften darum, die Unabhängigkeit von ihren Kolonialherren zu erlangen.
• This was a time when many nations were trying to shake off their colonial masters.Dies war eine Zeit, in der viele Nationen versuchten, ihre kolonialen Herren abzuschütteln.
• The colony's resources were exploited for the benefit of its colonial master.
• The newly independent country struggled to rebuild after years under its colonial master.Die Ressourcen der Kolonie wurden zum Nutzen ihres Kolonialherrn ausgebeutet.
• Even after independence, the influence of the former colonial master can be seen in the legal system.Das neu unabhängige Land kämpfte nach Jahren unter seinem kolonialen Herrn um den Wiederaufbau.
• Many former colonies still bear the scars of their colonial masters' exploitation.
• The rebellion was a direct challenge to the authority of the colonial master.Auch nach der Unabhängigkeit ist der Einfluss des ehemaligen Kolonialherrn im Rechtssystem sichtbar.
• The people yearned for freedom from their colonial masters.Viele ehemalige Kolonien tragen noch immer die Narben der Ausbeutung durch ihre kolonialen Herren.
• Historians critically examine the relationship between the colonized and their colonial masters.
• Historians study the complex legacy left by colonial masters in various regions.Die Rebellion war eine direkte Herausforderung an die Autorität des Kolonialherrn.
• The country's official language is a legacy inherited from its former colonial master.Das Volk sehnte sich nach Freiheit von seinen kolonialen Herren.
• The revolution aimed to overthrow the oppressive colonial master.
• Infrastructure was often built to serve the economic interests of the colonial master.Historiker untersuchen kritisch die Beziehung zwischen den Kolonisierten und ihren Kolonialherren.
• The indigenous cultures were suppressed by their colonial masters.Historiker untersuchen das komplexe Erbe, das koloniale Herren in verschiedenen Regionen hinterließen.
• Post-colonial literature often deconstructs the narrative imposed by the colonial master.
• The economic policies of the colonial master often benefited only the colonizers.Die Amtssprache des Landes ist ein Erbe seines ehemaligen Kolonialherrn.
• He wrote a book detailing the long struggle for freedom against the colonial master.Die Revolution zielte darauf ab, den oppressiven kolonialen Herrn zu stürzen.
• Decolonization movements sought to break free from the grasp of colonial masters.
• The concept of a 'civilizing mission' was often used to justify the rule of a colonial master.Die Infrastruktur wurde oft gebaut, um den wirtschaftlichen Interessen des Kolonialherrn zu dienen.
• The former colonial masters were forced to withdraw after international pressure.Die indigenen Kulturen wurden von ihren kolonialen Herren unterdrückt.