commit violation

eine Verletzung begehen

Häufigkeit: 6.87.2 pro Million Wörter

to break a rule, law, or agreement

eine Regel, ein Gesetz oder eine Vereinbarung brechen

Kategorien:

Beispiele (10)

commit violation = eine Verletzung begehen (eine Regel, ein Gesetz oder eine Vereinbarung brechen)

  • If you commit a traffic violation, you will receive a fine.Wenn Sie einen Verkehrsverstoß begehen, erhalten Sie eine Geldstrafe.
  • The employee was fired for committing a serious violation of company policy.Der Mitarbeiter wurde entlassen, weil er einen schweren Verstoß gegen die Unternehmensrichtlinien begangen hat.
  • A player who commits a flagrant violation can be ejected from the game.Ein Spieler, der einen groben Regelverstoß begeht, kann des Spiels verwiesen werden.
  • The company was accused of committing multiple environmental violations.Das Unternehmen wurde beschuldigt, mehrere Umweltverstöße begangen zu haben.
  • Any nation that commits a violation of the treaty will face sanctions.Jede Nation, die einen Verstoß gegen den Vertrag begeht, wird mit Sanktionen belegt.
  • He unknowingly committed a violation of the city's building code.Er hat unwissentlich einen Verstoß gegen die Bauordnung der Stadt begangen.
  • We have measures in place to prevent anyone from committing such a violation again.Wir haben Maßnahmen ergriffen, um zu verhindern, dass jemand erneut einen solchen Verstoß begeht.
  • Users who commit a violation of the terms of service will have their accounts suspended.Benutzer, die einen Verstoß gegen die Nutzungsbedingungen begehen, werden mit der Sperrung ihres Kontos rechnen müssen.
  • The investigation found that the official had committed several ethical violations.Die Untersuchung ergab, dass der Beamte mehrere ethische Verstöße begangen hatte.
  • It is a serious offense to commit a violation of data privacy laws.Es ist eine schwere Straftat, einen Verstoß gegen die Datenschutzgesetze zu begehen.