compare with

Beispiele (10)

• Few things can compare with the simple pleasure of a home-cooked meal.Wenige Dinge lassen sich mit dem einfachen Vergnügen einer hausgemachten Mahlzeit vergleichen.
• The view from this small hill doesn't compare with the majestic panorama from the mountain peak.Die Aussicht von diesem kleinen Hügel lässt sich nicht mit dem majestätischen Panorama vom Berggipfel vergleichen.
• In terms of speed, their old system cannot compare with the new one.In Bezug auf die Geschwindigkeit kann ihr altes System nicht mit dem neuen mithalten.
• For sheer excitement, nothing compares with watching a live sports match.Was die pure Aufregung angeht, so ist nichts vergleichbar mit dem Ansehen eines Live-Sportspiels.
• The audio quality of streaming music still doesn't quite compare with that of a vinyl record.Die Audioqualität von Streaming-Musik lässt sich immer noch nicht ganz mit der einer Vinyl-Schallplatte vergleichen.
• How does this draft compare with the previous version you submitted?Wie schneidet dieser Entwurf im Vergleich zu der vorherigen Version ab, die Sie eingereicht haben?
• His recent achievements, while impressive, do not compare with his groundbreaking early discoveries.Seine jüngsten Erfolge sind zwar beeindruckend, lassen sich aber nicht mit seinen bahnbrechenden frühen Entdeckungen vergleichen.
• While the hotel was luxurious, its service couldn't compare with the warmth of the small guesthouse.Obwohl das Hotel luxuriös war, konnte sein Service nicht mit der Herzlichkeit der kleinen Pension mithalten.
• The copy was well-made, but it could never truly compare with the original masterpiece.Die Kopie war gut gemacht, aber sie könnte niemals wirklich mit dem ursprünglichen Meisterwerk verglichen werden.
• For many people, the convenience of a car simply doesn't compare with the freedom of riding a bicycle.Für viele Menschen lässt sich der Komfort eines Autos einfach nicht mit der Freiheit des Fahrradfahrens vergleichen.