compulsorily redundant

Beispiele (20)

• After the company merger, over a hundred employees were made compulsorily redundant.Nach der Unternehmensfusion wurden über hundert Mitarbeiter zwangsweise entlassen.
• Due to restructuring, many staff members were made compulsorily redundant.Aufgrund von Umstrukturierungen wurden viele Mitarbeiter zwangsweise entlassen.
• The union is negotiating better severance packages for those being made compulsorily redundant.
• The company decided to make 800 employees compulsorily redundant last quarter.Die Gewerkschaft verhandelt über bessere Abfindungspakete für diejenigen, die zwangsweise entlassen werden.
• He felt a deep sense of injustice after being made compulsorily redundant just before his retirement.Das Unternehmen beschloss, im letzten Quartal 800 Mitarbeiter zwangsweise entlassen zu müssen.
• Workers facing such a situation are often made compulsorily redundant with little warning.
• Due to automation, many factory workers will be made compulsorily redundant next year.Er empfand ein tiefes Gefühl der Ungerechtigkeit, nachdem er kurz vor seiner Pensionierung zwangsweise entlassen wurde.
• She feared she might be made compulsorily redundant after the merger.Arbeitnehmer in einer solchen Situation werden oft zwangsweise entlassen, ohne viel Vorwarnung.
• The government offered retraining programs for miners who had been compulsorily redundant.
• The trade union protested against employees being made compulsorily redundant.Aufgrund der Automatisierung werden im nächsten Jahr viele Fabrikarbeiter zwangsweise entlassen.
• Being made compulsorily redundant was a shock, as she had received excellent performance reviews.Sie befürchtete, nach der Fusion zwangsweise entlassen zu werden.
• His position was eliminated, and he became compulsorily redundant.
• The contract specified the conditions under which an employee could be made compulsorily redundant.Die Regierung bot Umschulungsprogramme für Bergleute an, die zwangsweise entlassen worden waren.
• The government's policy aimed to avoid making public sector workers compulsorily redundant.Die Gewerkschaft protestierte gegen die zwangsweise Entlassung von Mitarbeitern.
• How does the company decide who will be made compulsorily redundant during restructuring?
• Being made compulsorily redundant can be a devastating experience.Zwangsweise entlassen zu werden, war ein Schock, da sie ausgezeichnete Leistungsbeurteilungen erhalten hatte.
• A list of staff to be made compulsorily redundant was leaked to the press.Seine Stelle wurde gestrichen, und er wurde zwangsweise entlassen.
• Following the factory closure, a large number of long-serving employees were compulsorily redundant.
• Facing the prospect of being made compulsorily redundant, many employees started looking for new jobs.Der Vertrag legte die Bedingungen fest, unter denen ein Mitarbeiter zwangsweise entlassen werden konnte.
• They were informed they would be made compulsorily redundant by the end of the month.Die Regierungspolitik zielte darauf ab, die zwangsweise Entlassung von Mitarbeitern des öffentlichen Sektors zu vermeiden.