concede implicitly

stillschweigend zugeben

Häufigkeit: 3.51.1 pro Million Wörter

To admit, often unwillingly, that something is true without explicitly stating it.

Oft widerwillig zugeben, dass etwas wahr ist, ohne es explizit zu sagen.

implicitlyVERB + implicitly

Kategorien:

concede

Beispiele (10)

concede implicitly = stillschweigend zugeben (Oft widerwillig zugeben, dass etwas wahr ist, ohne es explizit zu sagen.)

  • By staying silent, she appeared to implicitly concede his point.Durch Schweigen schien sie seinen Standpunkt implizit zu zugeben.
  • The manager would never openly admit fault, but he did implicitly concede his mistake through his actions.Der Manager würde niemals offen einen Fehler zugeben, aber er räumte seinen Fehler durch seine Handlungen implizit ein.
  • His reluctance to argue further was taken as him implicitly conceding the debate.Seine Zurückhaltung, weiter zu streiten, wurde so verstanden, dass er die Debatte implizit zugestand.
  • Even without a direct apology, his changed behavior implicitly conceded his responsibility.Auch ohne direkte Entschuldigung räumte sein verändertes Verhalten seine Verantwortung implizit ein.
  • Through subtle nods and a lack of objection, the committee members implicitly conceded to the new proposal.Durch subtiles Nicken und mangelnden Einwand räumten die Ausschussmitglieder dem neuen Vorschlag implizit ein.
  • She didn't vocalize agreement, but her smile seemed to implicitly concede the victory.Sie stimmte nicht mündlich zu, aber ihr Lächeln schien den Sieg implizit zuzugestehen.
  • The government's decision to delay the project implicitly conceded that there were unforeseen problems.Die Entscheidung der Regierung, das Projekt zu verzögern, räumte implizit ein, dass es unvorhergesehene Probleme gab.
  • After much resistance, he finally implicitly conceded that his original plan was flawed.Nach langem Widerstand räumte er schließlich implizit ein, dass sein ursprünglicher Plan fehlerhaft war.
  • Her quiet acceptance of the new rules implicitly conceded that she had lost the argument.Ihre stille Akzeptanz der neuen Regeln räumte implizit ein, dass sie den Streit verloren hatte.
  • Their lack of counter-arguments allowed them to implicitly concede the opponent's stronger position.Ihre mangelnden Gegenargumente ermöglichten es ihnen, die stärkere Position des Gegners implizit zuzugestehen.