concluding remark
abschließende Bemerkung
Häufigkeit: 8.015.0 pro Million Wörter
a final comment, often summarizing or ending a speech or discussion
ein letzter Kommentar, oft zur Zusammenfassung oder Beendigung einer Rede oder Diskussion
Kategorien:
Beispiele (10)
concluding remark = abschließende Bemerkung (ein letzter Kommentar, oft zur Zusammenfassung oder Beendigung einer Rede oder Diskussion)
- The chairman ended the meeting with a brief concluding remark.Der Vorsitzende beendete die Sitzung mit einer kurzen abschließenden Bemerkung.
- In his concluding remarks, the CEO thanked the team for their dedication.In seinen abschließenden Worten dankte der CEO dem Team für seinen Einsatz.
- Let me offer one final concluding remark before we open the floor for questions.Lassen Sie mich eine letzte abschließende Bemerkung machen, bevor wir die Fragerunde eröffnen.
- Her concluding remark on the future of AI was both optimistic and cautionary.Ihre abschließende Bemerkung zur Zukunft der KI war sowohl optimistisch als auch mahnend.
- The speaker's concluding remarks summarized the main points of his presentation.Die abschließenden Bemerkungen des Redners fassten die Hauptpunkte seiner Präsentation zusammen.
- I was waiting for his concluding remark, but he just kept talking.Ich wartete auf seine abschließende Bemerkung, aber er redete einfach weiter.
- The professor always ends his lectures with a thought-provoking concluding remark.Der Professor beendet seine Vorlesungen immer mit einer zum Nachdenken anregenden abschließenden Bemerkung.
- As my concluding remark, I want to express my gratitude to the event organizers.Als meine abschließende Bemerkung möchte ich den Organisatoren der Veranstaltung meinen Dank aussprechen.
- Each debater was given two minutes to make a concluding remark.Jeder Debattenteilnehmer erhielt zwei Minuten für eine abschließende Bemerkung.
- The judge’s concluding remarks emphasized the importance of justice and fairness.Die abschließenden Bemerkungen des Richters betonten die Bedeutung von Gerechtigkeit und Fairness.