confrontation between

Beispiele (10)

• The media is reporting on the escalating confrontation between the two nuclear powers.Die Medien berichten über die eskalierende Konfrontation zwischen den beiden Atommächten.
• A direct confrontation between the union and management seems inevitable over the pay dispute.Eine direkte Konfrontation zwischen der Gewerkschaft und der Geschäftsleitung scheint im Gehaltsstreit unvermeidlich.
• The trial featured a dramatic confrontation between the defendant and his accuser.Der Prozess beinhaltete eine dramatische Konfrontation zwischen dem Angeklagten und seinem Ankläger.
• We're all trying to avoid a confrontation between my aunt and uncle at the family reunion.Wir alle versuchen, eine Konfrontation zwischen meiner Tante und meinem Onkel beim Familientreffen zu vermeiden.
• The final match was a thrilling confrontation between the top two seeded players.Das Endspiel war eine spannende Konfrontation zwischen den beiden bestgesetzten Spielern.
• There is a fundamental ideological confrontation between the two main political parties.Es gibt eine grundlegende ideologische Konfrontation zwischen den beiden großen politischen Parteien.
• Historians have studied the famous confrontation between the rival generals for decades.Historiker haben die berühmte Konfrontation zwischen den rivalisierenden Generälen jahrzehntelang studiert.
• Any further provocation could lead to a violent confrontation between the protesters and the police.Jede weitere Provokation könnte zu einer gewalttätigen Konfrontation zwischen den Demonstranten und der Polizei führen.
• The novel explores the internal confrontation between duty and desire within the main character.Der Roman untersucht die innere Konfrontation zwischen Pflicht und Verlangen in der Hauptfigur.
• The negotiations broke down, leading to a head-on confrontation between the two governments.Die Verhandlungen scheiterten, was zu einer frontalen Konfrontation zwischen den beiden Regierungen führte.