confusing array

Beispiele (10)

• The new software presents a confusing array of options for the average user.Die neue Software bietet eine verwirrende Auswahl an Optionen für den durchschnittlichen Benutzer.
• To start a business, one must navigate a confusing array of permits and regulations.Um ein Unternehmen zu gründen, muss man sich durch eine verwirrende Anordnung von Genehmigungen und Vorschriften navigieren.
• The investment brochure was filled with a confusing array of charts and financial jargon.Die Investitionsbroschüre war gefüllt mit einer verwirrenden Reihe von Diagrammen und Finanzjargon.
• First-year students are often overwhelmed by the confusing array of courses available.Erstsemester sind oft von der verwirrenden Auswahl an verfügbaren Kursen überfordert.
• The politician's speech was a confusing array of contradictory promises.Die Rede des Politikers war eine verwirrende Ansammlung widersprüchlicher Versprechen.
• Patients searching online are confronted with a confusing array of medical advice.Patienten, die online suchen, werden mit einer verwirrenden Vielzahl von medizinischen Ratschlägen konfrontiert.
• The witness provided a confusing array of details that made the timeline unclear.Der Zeuge lieferte eine verwirrende Reihe von Details, die den Zeitablauf unklar machten.
• At the buffet, we were faced with a confusing array of dishes from various cuisines.Am Buffet standen wir vor einer verwirrenden Auswahl an Gerichten aus verschiedenen Küchen.
• The genetic report contained a confusing array of data points and scientific terms.Der genetische Bericht enthielt eine verwirrende Menge an Datenpunkten und wissenschaftlichen Begriffen.
• The instruction manual was just a confusing array of diagrams without any clear steps.Die Bedienungsanleitung war nur eine verwirrende Ansammlung von Diagrammen ohne klare Schritte.