connecting link
Verbindungsglied
Häufigkeit: 6.04.5 pro Million Wörter
a physical or conceptual link between two things
eine physische oder konzeptionelle Verbindung zwischen zwei Dingen
Kategorien:
Beispiele (10)
connecting link = Verbindungsglied (eine physische oder konzeptionelle Verbindung zwischen zwei Dingen)
- The Silk Road was the ancient connecting link between the East and the West.Die Seidenstraße war das antike verbindende Glied zwischen Ost und West.
- Shared values serve as a crucial connecting link in any strong community.Geteilte Werte dienen als ein entscheidendes verbindendes Glied in jeder starken Gemeinschaft.
- A new bridge will provide a direct connecting link between the two islands.Eine neue Brücke wird ein direktes verbindendes Glied zwischen den beiden Inseln schaffen.
- Scientists are searching for the connecting link between these two species in the evolutionary chain.Wissenschaftler suchen nach dem verbindenden Glied zwischen diesen beiden Arten in der Evolutionskette.
- The mysterious locket was the connecting link between all the events in the story.Das geheimnisvolle Medaillon war das verbindende Glied zwischen allen Ereignissen in der Geschichte.
- This research establishes a vital connecting link between diet and cognitive health.Diese Forschung stellt ein lebenswichtiges verbindendes Glied zwischen Ernährung und kognitiver Gesundheit her.
- The short hallway acts as the connecting link between the main building and the new wing.Der kurze Flur fungiert als das verbindende Glied zwischen dem Hauptgebäude und dem neuen Flügel.
- The detective struggled to find the connecting link in the suspect's inconsistent alibi.Der Detektiv hatte Schwierigkeiten, das verbindende Glied im widersprüchlichen Alibi des Verdächtigen zu finden.
- Music often forms an emotional connecting link that transcends cultural barriers.Musik bildet oft ein emotionales verbindendes Glied, das kulturelle Barrieren überwindet.
- Our new software will be the connecting link between legacy systems and the modern cloud platform.Unsere neue Software wird das verbindende Glied zwischen Altsystemen und der modernen Cloud-Plattform sein.