conspicuously lacking

Beispiele (20)

• The final report was conspicuously lacking in any real data to support its conclusions.Dem Abschlussbericht mangelte es auffällig an echten Daten, um seine Schlussfolgerungen zu stützen.
• Tom was conspicuously lacking in enthusiasm for the idea.Tom offensichtlich mangelte es an Begeisterung für die Idee.
• Despite his intelligence, empathy was conspicuously lacking in his character.
• The report was conspicuously lacking in concrete data to support its claims.Trotz seiner Intelligenz fehlte es seinem Charakter auffällig an Empathie.
• The party had great music, but a sense of genuine fun was conspicuously lacking.Der Bericht offensichtlich entbehrte konkreter Daten, um seine Behauptungen zu stützen.
• Despite her talent, her performance was conspicuously lacking in confidence.
• The artist's latest work is technically brilliant, yet it is conspicuously lacking in emotional depth.Die Party hatte großartige Musik, aber es fehlte auffällig an echter Fröhlichkeit.
• The new policy proved to be conspicuously lacking in practical implementation details.Trotz ihres Talents mangelte es ihrer Leistung offensichtlich an Selbstvertrauen.
• The politician's speech on economic reform was conspicuously lacking in specific details.
• His apology was conspicuously lacking in sincerity, leaving everyone unconvinced.Das neueste Werk des Künstlers ist technisch brillant, doch es mangelt ihm auffällig an emotionaler Tiefe.
• For a luxury car, the interior is conspicuously lacking in high-quality materials.Die neue Politik erwies sich als offensichtlich mangelhaft in Bezug auf praktische Umsetzungsdetails.
• The proposed solution was conspicuously lacking in innovation compared to its predecessors.
• Her essay on the topic was well-written, but a clear thesis statement was conspicuously lacking.Die Rede des Politikers zur Wirtschaftsreform war auffällig arm an spezifischen Details.
• For a renowned chef, his cooking was conspicuously lacking in flavor.Seine Entschuldigung offensichtlich entbehrte der Aufrichtigkeit, was niemanden überzeugte.
• The historical account was detailed, though the perspective of ordinary people was conspicuously lacking.
• Their business strategy was conspicuously lacking a clear vision for the future.Für ein Luxusauto ist der Innenraum auffällig arm an hochwertigen Materialien.
• Enthusiasm for the new management's plan was conspicuously lacking among the staff.Die vorgeschlagene Lösung offensichtlich mangelte an Innovation im Vergleich zu ihren Vorgängern.
• The city's infrastructure is conspicuously lacking in maintenance, leading to frequent issues.
• The new software update is conspicuously lacking a feature that users had been requesting for years.Ihr Aufsatz zum Thema war gut geschrieben, aber eine klare These war auffällig abwesend.
• She noted that the team spirit was conspicuously lacking after the recent setbacks.Für einen renommierten Koch mangelte es seiner Küche offensichtlich an Geschmack.