continue to evade
weiterhin umgehen
Häufigkeit: 6.04.5 pro Million Wörter
to keep avoiding something over a period of time
über einen Zeitraum hinweg etwas weiterhin vermeiden
Kategorien:
Beispiele (10)
continue to evade = weiterhin umgehen (über einen Zeitraum hinweg etwas weiterhin vermeiden)
- The politician will likely continue to evade questions about his financial dealings.Der Politiker wird wahrscheinlich weiterhin Fragen zu seinen Finanzgeschäften ausweichen.
- For years, the corporation has managed to continue to evade taxes by exploiting loopholes.Jahrelang hat es der Konzern geschafft, durch die Ausnutzung von Schlupflöchern weiterhin Steuern zu hinterziehen.
- Despite a nationwide manhunt, the fugitive continued to evade capture for over a decade.Trotz einer landesweiten Fahndung entging der Flüchtige über ein Jahrzehnt weiterhin der Gefangennahme.
- You can't just continue to evade the issue; we need to talk about our future.Du kannst dem Thema nicht einfach weiterhin ausweichen; wir müssen über unsere Zukunft sprechen.
- With her advanced gadgets, the spy will continue to evade detection behind enemy lines.Mit ihren fortschrittlichen Geräten wird die Spionin weiterhin der Entdeckung hinter den feindlichen Linien entgehen.
- If he moves abroad, he might be able to continue to evade his creditors for a while longer.Wenn er ins Ausland zieht, könnte er seinen Gläubigern vielleicht noch eine Weile weiterhin entgehen.
- His habit of continuing to evade his responsibilities eventually led to his failure.Seine Gewohnheit, seinen Verantwortlichkeiten weiterhin auszuweichen, führte schließlich zu seinem Scheitern.
- The company cannot continue to evade its legal duty to ensure workplace safety.Das Unternehmen kann sich seiner gesetzlichen Pflicht zur Gewährleistung der Sicherheit am Arbeitsplatz nicht weiterhin entziehen.
- The sly fox continues to evade the farmer's traps every night.Der schlaue Fuchs entgeht jede Nacht weiterhin den Fallen des Bauern.
- She skillfully continued to evade any personal questions during the interview.Sie wich während des Interviews geschickt weiterhin allen persönlichen Fragen aus.