continuing struggle

Beispiele (20)

• The fight for civil rights has been a continuing struggle for generations.Der Kampf für Bürgerrechte ist seit Generationen ein andauernder Kampf.
• The civil rights movement represents a continuing struggle for equality.Die Bürgerrechtsbewegung stellt einen fortwährenden Kampf um Gleichberechtigung dar.
• For many patients, recovery is a continuing struggle long after the initial treatment.
• Despite recent progress, the continuing struggle for human rights remains a global priority.Für viele Patienten ist die Genesung auch lange nach der Erstbehandlung ein andauernder Kampf.
• Small businesses face a continuing struggle to compete with large corporations.Trotz jüngster Fortschritte bleibt der fortwährende Kampf für Menschenrechte eine globale Priorität.
• The community is engaged in a continuing struggle to preserve its cultural heritage.
• Overcoming his addiction has been a continuing struggle, but he's making progress.Kleine Unternehmen stehen vor einem andauernden Kampf, mit großen Konzernen zu konkurrieren.
• Many families face a continuing struggle against poverty and rising living costs.Die Gemeinschaft befindet sich in einem fortwährenden Kampf um den Erhalt ihres kulturellen Erbes.
• The preservation of endangered species is a continuing struggle for conservationists.
• The continuing struggle between the two political factions has stalled legislative progress.Seine Sucht zu überwinden war ein andauernder Kampf, aber er macht Fortschritte.
• The nation's continuing struggle for independence inspired many others.Viele Familien sehen sich einem fortwährenden Kampf gegen Armut und steigende Lebenshaltungskosten gegenüber.
• Environmentalists are committed to the continuing struggle to protect endangered species.
• Simply paying the bills each month is a continuing struggle for many families.Die Erhaltung bedrohter Arten ist ein andauernder Kampf für Naturschützer.
• Her life was a continuing struggle to balance her career and personal aspirations.Der fortwährende Kampf zwischen den beiden politischen Fraktionen hat den legislativen Fortschritt ins Stocken gebracht.
• Her continuing struggle with dyslexia did not stop her from becoming a successful author.
• The treaty aims to end the continuing struggle over disputed border territories.Der andauernde Kampf der Nation um Unabhängigkeit inspirierte viele andere.
• The film depicts the continuing struggle between good and evil.Umweltschützer setzen sich für den fortwährenden Kampf zum Schutz bedrohter Arten ein.
• The workers are prepared for a continuing struggle to improve their working conditions.
• Despite initial success, the company's continuing struggle to innovate led to its downfall.Einfach nur jeden Monat die Rechnungen zu bezahlen, ist für viele Familien ein andauernder Kampf.
• History is often defined by the continuing struggle for power and influence.Ihr Leben war ein fortwährender Kampf, Karriere und persönliche Ambitionen in Einklang zu bringen.