continuous thread
durchgehender Faden
Häufigkeit: 4.52.1 pro Million Wörter
A theme or idea that connects different parts of something (like a story or argument).
Ein Thema oder eine Idee, die verschiedene Teile von etwas (wie einer Geschichte oder einem Argument) verbindet.
Kategorien:
Beispiele (20)
continuous thread = durchgehender Faden (Ein Thema oder eine Idee, die verschiedene Teile von etwas (wie einer Geschichte oder einem Argument) verbindet.)
- The theme of redemption is a continuous thread throughout the novel.Das Thema der Erlösung ist ein kontinuierlicher Faden, der sich durch den gesamten Roman zieht.
- A continuous thread runs through all the versions of the legend.Ein kontinuierlicher Faden zieht sich durch alle Versionen der Legende.
- A commitment to helping others has been the continuous thread running through her life.
- There's a continuous thread of innovation in the company's history.Das Engagement, anderen zu helfen, war der kontinuierliche Faden, der sich durch ihr Leben zog.
- The historian traced a continuous thread of social unrest leading up to the revolution.Es gibt einen kontinuierlichen Faden der Innovation in der Geschichte des Unternehmens.
- Despite the changing cast, a continuous thread of hope connects all the characters.
- Despite the various directors, a continuous thread of dark humor connects all the films in the series.Der Historiker verfolgte einen kontinuierlichen Faden sozialer Unruhen, der zur Revolution führte.
- Her latest novel maintains a continuous thread of suspense from beginning to end.Trotz der wechselnden Besetzung verbindet ein kontinuierlicher Faden der Hoffnung alle Charaktere.
- The need for sustainable practices forms a continuous thread in our company's philosophy.
- Throughout his diverse career, a continuous thread of social justice advocacy was evident.Trotz der verschiedenen Regisseure verbindet ein kontinuierlicher Faden schwarzen Humors alle Filme der Serie.
- He managed to find a continuous thread linking all the separate pieces of evidence.Ihr neuester Roman hält einen kontinuierlichen Faden der Spannung von Anfang bis Ende aufrecht.
- The professor emphasized the importance of finding the continuous thread in complex philosophical arguments.
- Hope was the single continuous thread that sustained them through the difficult times.Die Notwendigkeit nachhaltiger Praktiken bildet einen kontinuierlichen Faden in unserer Unternehmensphilosophie.
- The documentary skillfully weaves a continuous thread of personal stories with historical facts.Während seiner vielfältigen Karriere war ein kontinuierlicher Faden des Einsatzes für soziale Gerechtigkeit erkennbar.
- Can you identify the continuous thread of logic in his complex argument?
- Even in seemingly unrelated events, a continuous thread of political influence can be discerned.Es gelang ihm, einen kontinuierlichen Faden zu finden, der alle einzelnen Beweisstücke verband.
- The artist's love for nature is the continuous thread visible in all her paintings.Der Professor betonte die Wichtigkeit, den kontinuierlichen Faden in komplexen philosophischen Argumenten zu finden.
- To truly understand the culture, one must follow the continuous thread of its traditions.
- This research paper establishes a continuous thread between genetic factors and the disease.Die Hoffnung war der einzige kontinuierliche Faden, der sie durch die schwierigen Zeiten trug.
- The artist's work shows a continuous thread of exploration into the human condition.Der Dokumentarfilm verwebt geschickt einen kontinuierlichen Faden persönlicher Geschichten mit historischen Fakten.