controversy continues

Beispiele (10)

• Today, the controversy continues over whether Shakespeare wrote all his plays.Bis heute hält die Kontroverse darüber an, ob Shakespeare alle seine Stücke geschrieben hat.
• The controversy continues to surround the prime minister's recent policy decision.Die Kontroverse um die jüngste politische Entscheidung des Premierministers hält an.
• Despite new evidence, the controversy continues in the scientific community about the origins of the virus.Trotz neuer Beweise hält die Kontroverse in der wissenschaftlichen Gemeinschaft über die Ursprünge des Virus an.
• Years after its creation, the controversy continues regarding the true meaning of the enigmatic painting.Jahre nach seiner Entstehung hält die Kontroverse über die wahre Bedeutung des rätselhaften Gemäldes an.
• The fierce controversy continues over the team's alleged cheating scandal.Die heftige Kontroverse über den angeblichen Betrugsskandal des Teams hält an.
• The ethical controversy continues to grow as technology advances.Die ethische Kontroverse wächst mit dem Fortschritt der Technologie weiter.
• Even after the court's ruling, the controversy continued among the public for months.Auch nach dem Gerichtsurteil hielt die Kontroverse in der Öffentlichkeit monatelang an.
• The controversy continues, and a resolution seems far off.Die Kontroverse hält an, und eine Lösung scheint in weiter Ferne.
• The legal controversy continues as new witnesses come forward with conflicting testimonies.Die rechtliche Kontroverse hält an, da neue Zeugen mit widersprüchlichen Aussagen auftreten.
• As the company remains silent, the controversy continues to fuel public speculation.Da das Unternehmen schweigt, heizt die Kontroverse die öffentliche Spekulation weiter an.