controversy surrounding

Beispiele (10)

• The bitter controversy surrounding the introduction of the new regulations has divided the committee.Die erbitterte Kontroverse um die Einführung der neuen Vorschriften hat den Ausschuss gespalten.
• Much controversy surrounds the new exam, with parents and teachers expressing concern.Viel Kontroverse umgibt die neue Prüfung, wobei Eltern und Lehrer ihre Besorgnis äußern.
• Despite the ongoing controversy surrounding the election results, the new president was sworn in.Trotz der andauernden Kontroverse um die Wahlergebnisse wurde der neue Präsident vereidigt.
• There is considerable ethical controversy surrounding genetic engineering in humans.Es gibt eine erhebliche ethische Kontroverse um die Gentechnik am Menschen.
• The media is closely following the controversy surrounding the company's sudden bankruptcy.Die Medien verfolgen aufmerksam die Kontroverse um den plötzlichen Bankrott des Unternehmens.
• Historians are still debating the controversy surrounding the king's mysterious death.Historiker diskutieren immer noch über die Kontroverse um den mysteriösen Tod des Königs.
• A great deal of controversy surrounds the artist's latest exhibition, which some critics have called provocative.Eine große Kontroverse umgibt die neueste Ausstellung des Künstlers, die einige Kritiker als provokativ bezeichnet haben.
• The legal controversy surrounding this new technology will likely take years to resolve.Die rechtliche Kontroverse um diese neue Technologie wird wahrscheinlich Jahre brauchen, um gelöst zu werden.
• The actor refused to comment on the controversy surrounding his personal life.Der Schauspieler weigerte sich, die Kontroverse um sein Privatleben zu kommentieren.
• By the time the report was published, the intense controversy that had surrounded the project for months had already subsided.Als der Bericht veröffentlicht wurde, hatte sich die intensive Kontroverse, die das Projekt monatelang umgeben hatte, bereits gelegt.