cost disadvantage
Kostennachteil
Häufigkeit: 6.06.2 pro Million Wörter
a disadvantage related to higher costs
ein Nachteil im Zusammenhang mit höheren Kosten
Kategorien:
Beispiele (10)
cost disadvantage = Kostennachteil (ein Nachteil im Zusammenhang mit höheren Kosten)
- The company faces a significant cost disadvantage due to its outdated manufacturing processes.Das Unternehmen hat aufgrund seiner veralteten Herstellungsprozesse einen erheblichen Kostennachteil.
- High import tariffs put domestic producers at a serious cost disadvantage.Hohe Importzölle bringen inländische Produzenten in einen ernsten Kostennachteil.
- We need to find a way to overcome our cost disadvantage compared to our international competitors.Wir müssen einen Weg finden, unseren Kostennachteil gegenüber unseren internationalen Wettbewerbern zu überwinden.
- The report concluded that the firm's main weakness was its cost disadvantage in logistics.Der Bericht kam zu dem Schluss, dass die Hauptschwäche des Unternehmens sein Kostennachteil in der Logistik war.
- Operating in a high-tax country can create a substantial cost disadvantage for new startups.Die Tätigkeit in einem Hochsteuerland kann für neue Start-ups einen erheblichen Kostennachteil schaffen.
- Despite having a slight cost disadvantage, their superior product quality keeps them in the market.Obwohl sie einen leichten Kostennachteil haben, hält sie ihre überlegene Produktqualität auf dem Markt.
- The analyst asked how the company planned to address its growing cost disadvantage.Der Analyst fragte, wie das Unternehmen seinen wachsenden Kostennachteil angehen wolle.
- Without investing in new technology, they will always suffer from a cost disadvantage.Ohne Investitionen in neue Technologien werden sie immer unter einem Kostennachteil leiden.
- The merger was intended to eliminate the cost disadvantage that both smaller companies faced.Die Fusion sollte den Kostennachteil beseitigen, dem beide kleineren Unternehmen ausgesetzt waren.
- Their reliance on expensive raw materials is the primary source of their cost disadvantage.Ihre Abhängigkeit von teuren Rohstoffen ist die Hauptquelle ihres Kostennachteils.