course correction

Kurskorrektur

Häufigkeit: 6.04.5 pro Million Wörter

An adjustment made to a direction or plan, either literally or figuratively.

Eine Anpassung, die an einer Richtung oder einem Plan vorgenommen wird, entweder wörtlich oder im übertragenen Sinne.

Kategorien:

Beispiele (10)

course correction = Kurskorrektur (Eine Anpassung, die an einer Richtung oder einem Plan vorgenommen wird, entweder wörtlich oder im übertragenen Sinne.)

  • The spacecraft made a minor course correction to stay on its trajectory to Mars.Das Raumschiff nahm eine kleine Kurskorrektur vor, um auf seiner Flugbahn zum Mars zu bleiben.
  • After a disappointing quarter, the company announced a major course correction in its marketing strategy.Nach einem enttäuschenden Quartal kündigte das Unternehmen eine große Kurskorrektur in seiner Marketingstrategie an.
  • Now is the time to make any necessary course corrections to the project plan.Jetzt ist es an der Zeit, alle notwendigen Kurskorrekturen am Projektplan vorzunehmen.
  • The pilot performed an in-flight course correction to avoid the storm.Der Pilot führte während des Fluges eine Kurskorrektur durch, um dem Sturm auszuweichen.
  • His decision to go back to school was a major course correction in his life.Seine Entscheidung, wieder zur Schule zu gehen, war eine große Kurskorrektur in seinem Leben.
  • The government's new policy is seen as a significant course correction on environmental issues.Die neue Politik der Regierung wird als bedeutende Kurskorrektur in Umweltfragen angesehen.
  • The ship's automated system can make a course correction without human intervention.Das automatisierte System des Schiffes kann eine Kurskorrektur ohne menschliches Eingreifen vornehmen.
  • Feedback from users prompted a necessary course correction in the software's design.Das Feedback der Benutzer erforderte eine notwendige Kurskorrektur im Design der Software.
  • We will need to make a swift course correction if we want to meet our deadline.Wir müssen eine schnelle Kurskorrektur vornehmen, wenn wir unsere Frist einhalten wollen.
  • The team's success was largely due to a timely course correction after the initial setback.Der Erfolg des Teams war größtenteils auf eine rechtzeitige Kurskorrektur nach dem anfänglichen Rückschlag zurückzuführen.