court proceedings

Beispiele (20)

• The judge will hear the court proceedings next week.Der Richter wird nächste Woche die Gerichtsverfahren anhören.
• The judge requested silence during the court proceedings.Der Richter bat während des Gerichtsverfahrens um Ruhe.
• All parties involved must be present during the court proceedings.
• Television cameras are rarely allowed inside court proceedings in this country.Alle beteiligten Parteien müssen während des Gerichtsverfahrens anwesend sein.
• The media can report on court proceedings unless a judge orders otherwise.Fernsehkameras sind bei Gerichtsverfahren in diesem Land selten erlaubt.
• Transcripts of the court proceedings are available to the public.
• We need to review the transcripts of the court proceedings.Die Medien dürfen über Gerichtsverfahren berichten, es sei denn, ein Richter ordnet etwas anderes an.
• He was accused of trying to disrupt the court proceedings.Abschriften des Gerichtsverfahrens sind für die Öffentlichkeit zugänglich.
• The defense attorney requested a delay in the court proceedings.
• The court proceedings lasted for several weeks before a verdict was reached.Wir müssen die Transkripte des Gerichtsverfahrens überprüfen.
• Public access to court proceedings is a fundamental right.Er wurde beschuldigt, versucht zu haben, das Gerichtsverfahren zu stören.
• Decisions made in court proceedings can often be appealed.
• The judge cautioned the spectators against interrupting the court proceedings.Der Verteidiger beantragte eine Vertagung des Gerichtsverfahrens.
• The witnesses were asked to testify as part of the court proceedings.Das Gerichtsverfahren dauerte mehrere Wochen, bis ein Urteil gefällt wurde.
• The duration of the court proceedings can vary greatly depending on the case.
• Legal experts are closely monitoring the court proceedings.Der öffentliche Zugang zu Gerichtsverfahren ist ein Grundrecht.
• The legal team is preparing for the upcoming court proceedings.Entscheidungen, die in Gerichtsverfahren getroffen werden, können oft angefochten werden.
• The defendant remained calm throughout the court proceedings.
• Any disruption during court proceedings can lead to contempt charges.Der Richter ermahnte die Zuschauer, die Gerichtsverfahren nicht zu unterbrechen.
• Any delay in the court proceedings could be very costly for both parties.Die Zeugen wurden gebeten, im Rahmen des Gerichtsverfahrens auszusagen.