create a monster

ein Monster erschaffen

Häufigkeit: 6.511.2 pro Million Wörter

To bring a monster into existence; often used figuratively to describe creating something that becomes uncontrollable.

Ein Monster ins Leben rufen; oft bildlich verwendet, um die Erschaffung von etwas zu beschreiben, das unkontrollierbar wird.

monsterVERB + monster

Kategorien:

create

Beispiele (10)

create a monster = ein Monster erschaffen (Ein Monster ins Leben rufen; oft bildlich verwendet, um die Erschaffung von etwas zu beschreiben, das unkontrollierbar wird.)

  • The government has created a bureaucratic monster.Die Regierung hat ein bürokratisches Monster geschaffen.
  • His ambition led him to create a financial monster he could no longer control.Sein Ehrgeiz führte ihn dazu, ein finanzielles Monster zu schaffen, das er nicht mehr kontrollieren konnte.
  • Be careful with that new technology; you might create a digital monster.Seien Sie vorsichtig mit dieser neuen Technologie; Sie könnten ein digitales Monster schaffen.
  • In her pursuit of perfection, she unintentionally created a social monster of expectations.In ihrem Streben nach Perfektion schuf sie unwissentlich ein soziales Monster der Erwartungen.
  • The unchecked growth of the company threatened to create a corporate monster.Das unkontrollierte Wachstum des Unternehmens drohte, ein Unternehmens-Monster zu schaffen.
  • By ignoring the early warning signs, they risked creating an environmental monster.Indem sie die frühen Warnzeichen ignorierten, riskierten sie, ein Umwelt-Monster zu schaffen.
  • The scientist worried he had created a biological monster in his lab.Der Wissenschaftler befürchtete, ein biologisches Monster in seinem Labor geschaffen zu haben.
  • Sometimes, trying to solve a small problem can create a much larger monster.Manchmal kann der Versuch, ein kleines Problem zu lösen, ein viel größeres Monster schaffen.
  • The system they designed was supposed to help, but it eventually created a procedural monster.Das von ihnen entworfene System sollte helfen, schuf aber schließlich ein prozedurales Monster.
  • Parents often fear they might inadvertently create a spoiled monster if they don't set boundaries.Eltern befürchten oft, unwissentlich ein verwöhntes Monster zu schaffen, wenn sie keine Grenzen setzen.