create a storm

Beispiele (10)

• His comments created a storm of protest in the media.Seine Kommentare lösten einen Sturm des Protests in den Medien aus.
• The new policy is likely to create a storm among environmental groups.Die neue Politik dürfte einen Sturm unter Umweltgruppen verursachen.
• Her controversial artwork created a storm in the art world.Ihr kontroverses Kunstwerk sorgte für einen Sturm in der Kunstwelt.
• The sudden resignation of the CEO created a storm of speculation.Der plötzliche Rücktritt des CEO löste einen Sturm der Spekulationen aus.
• If you publish that article, you'll certainly create a storm.Wenn Sie diesen Artikel veröffentlichen, werden Sie sicherlich einen Sturm entfachen.
• The politician's gaffe created a storm of outrage on social media.Das Missgeschick des Politikers löste einen Sturm der Empörung in den sozialen Medien aus.
• The team's unexpected victory created a storm of excitement among fans.Der unerwartete Sieg des Teams löste einen Sturm der Begeisterung bei den Fans aus.
• Such drastic changes will create a storm of debate within the community.Solche drastischen Änderungen werden einen Sturm der Debatte innerhalb der Gemeinschaft erzeugen.
• By revealing the truth, she hoped to create a storm and force change.Indem sie die Wahrheit enthüllte, hoffte sie, einen Sturm zu erzeugen und Veränderungen zu erzwingen.
• The leaked documents created a storm that threatened to destabilize the government.Die durchgesickerten Dokumente lösten einen Sturm aus, der die Regierung zu destabilisieren drohte.