create imbalance

Beispiele (10)

• The rapid development of one sector can create an economic imbalance.Die schnelle Entwicklung eines Sektors kann ein wirtschaftliches Ungleichgewicht schaffen.
• Dietary deficiencies can create a chemical imbalance in the body.Ernährungsmängel können ein chemisches Ungleichgewicht im Körper erzeugen.
• Unfair policies often create social imbalance within a community.Ungerechte Politik führt oft zu einem sozialen Ungleichgewicht innerhalb einer Gemeinschaft.
• His aggressive tactics threatened to create a power imbalance in the negotiation.Seine aggressiven Taktiken drohten, ein Machtungleichgewicht in der Verhandlung zu schaffen.
• Overpopulation in urban areas tends to create an imbalance in resource distribution.Überbevölkerung in städtischen Gebieten führt tendenziell zu einem Ungleichgewicht in der Ressourcenverteilung.
• Any sudden change in the ecosystem could create an ecological imbalance.Jede plötzliche Veränderung im Ökosystem könnte ein ökologisches Ungleichgewicht erzeugen.
• Ignoring certain groups' needs will inevitably create an imbalance in representation.Die Vernachlässigung der Bedürfnisse bestimmter Gruppen wird unweigerlich ein Ungleichgewicht in der Vertretung schaffen.
• The company's new strategy risks creating a market imbalance.Die neue Strategie des Unternehmens birgt das Risiko, ein Marktungleichgewicht zu erzeugen.
• Excessive stress can create a hormonal imbalance.Übermäßiger Stress kann ein hormonelles Ungleichgewicht verursachen.
• Such actions would only create a greater imbalance between supply and demand.Solche Maßnahmen würden nur ein größeres Ungleichgewicht zwischen Angebot und Nachfrage schaffen.