crooked smile

schiefes Lächeln

Häufigkeit: 7.01.5 pro Million Wörter

describes a smile that is uneven or asymmetrical, often seen as charming or mischievous

beschreibt ein ungleichmäßiges oder asymmetrisches Lächeln, das oft als charmant oder schelmisch angesehen wird

crookedADJECTIVE + NOUN

Kategorien:

smile

Beispiele (10)

crooked smile = schiefes Lächeln (beschreibt ein ungleichmäßiges oder asymmetrisches Lächeln, das oft als charmant oder schelmisch angesehen wird)

  • He gave her a crooked smile that made her heart skip a beat.Er schenkte ihr ein schiefes Lächeln, das ihr Herz einen Schlag aussetzen ließ.
  • I knew she was up to something when she flashed that crooked smile.Ich wusste, dass sie etwas im Schilde führte, als sie dieses schiefe Lächeln aufsetzte.
  • The old photograph showed my grandfather with a warm, crooked smile.Das alte Foto zeigte meinen Großvater mit einem warmen, schiefen Lächeln.
  • When asked if he knew the secret, he just offered a mysterious crooked smile.Als er gefragt wurde, ob er das Geheimnis kenne, zeigte er nur ein geheimnisvolles, schiefes Lächeln.
  • She was known for her quick wit and her signature crooked smile.Sie war bekannt für ihren schnellen Witz und ihr charakteristisches schiefes Lächeln.
  • I bet he'll just give you a crooked smile and change the subject.Ich wette, er wird dir nur ein schiefes Lächeln schenken und das Thema wechseln.
  • One side of his mouth turned up more than the other, forming a slight crooked smile.Eine Seite seines Mundes zog sich mehr nach oben als die andere und formte ein leicht schiefes Lächeln.
  • The villain's crooked smile sent a shiver down my spine.Das schiefe Lächeln des Bösewichts jagte mir einen Schauer über den Rücken.
  • Ever since the accident, he's had a permanently crooked smile, but it only adds to his character.Seit dem Unfall hat er ein permanent schiefes Lächeln, aber das verleiht ihm nur mehr Charakter.
  • Seeing his crooked smile again after all these years was comforting.Sein schiefes Lächeln nach all den Jahren wiederzusehen, war beruhigend.