damage claim

Beispiele (10)

• After the car accident, he had to file a damage claim with his insurance.Nach dem Autounfall musste er bei seiner Versicherung eine Schadensersatzforderung einreichen.
• The homeowners submitted a damage claim for the extensive water damage caused by the storm.Die Hausbesitzer reichten eine Schadensersatzforderung für den umfangreichen Wasserschaden durch den Sturm ein.
• Our company is now facing a multi-million dollar damage claim from the chemical spill.Unser Unternehmen sieht sich nun einer Schadensersatzforderung in Millionenhöhe aufgrund des Chemikalienunfalls gegenüber.
• An adjuster was sent to investigate the validity of our damage claim.Ein Sachverständiger wurde geschickt, um die Gültigkeit unserer Schadensersatzforderung zu untersuchen.
• After months of negotiation, the court finally upheld their damage claim.Nach monatelangen Verhandlungen gab das Gericht ihrer Schadensersatzforderung schließlich statt.
• Unfortunately, the insurance provider rejected her damage claim, citing improper maintenance.Leider lehnte der Versicherer ihre Schadensersatzforderung unter Berufung auf unsachgemäße Wartung ab.
• It is crucial to document everything thoroughly before you make a damage claim.Es ist entscheidend, alles gründlich zu dokumentieren, bevor Sie eine Schadensersatzforderung stellen.
• Following the earthquake, the agency was overwhelmed with thousands of property damage claims.Nach dem Erdbeben wurde die Behörde mit Tausenden von Schadensersatzforderungen für Sachschäden überschwemmt.
• Could you explain the process for putting in a damage claim for lost luggage?Könnten Sie den Prozess zur Einreichung einer Schadensersatzforderung für verlorenes Gepäck erklären?
• The police discovered it was a fraudulent damage claim intended to get insurance money.Die Polizei entdeckte, dass es sich um eine betrügerische Schadensersatzforderung handelte, um Versicherungsgelder zu erhalten.