damned silly
verdammt albern
Häufigkeit: 6.56.5 pro Million Wörter
used to emphasize how foolish or ridiculous something is
wird verwendet, um zu betonen, wie dumm oder lächerlich etwas ist
Kategorien:
Beispiele (10)
damned silly = verdammt albern (wird verwendet, um zu betonen, wie dumm oder lächerlich etwas ist)
- It felt damned silly standing there in the rain without an umbrella.Es fühlte sich verdammt albern an, dort ohne Schirm im Regen zu stehen.
- He made some damned silly excuse for being late, and nobody believed him.Er hat sich eine verdammt dumme Ausrede für seine Verspätung ausgedacht, und niemand hat sie ihm geglaubt.
- This is a damned silly rule that only serves to waste everyone's time.Das ist eine verdammt alberne Regel, die nur dazu dient, die Zeit aller zu verschwenden.
- I'm not wearing that hat to the party; I would look damned silly.Ich werde diesen Hut nicht zur Party tragen; ich würde verdammt albern aussehen.
- Arguing about who gets the last piece of cake is just damned silly.Darüber zu streiten, wer das letzte Stück Kuchen bekommt, ist einfach verdammt albern.
- Looking back, investing all my savings in that scheme was a damned silly mistake.Rückblickend war es ein verdammt dummer Fehler, all meine Ersparnisse in dieses Projekt zu investieren.
- Don't ask such damned silly questions in a serious meeting.Stell in einer ernsthaften Besprechung keine so verdammt dummen Fragen.
- She quit her job over a damned silly disagreement with her boss.Sie kündigte ihren Job wegen einer verdammt albernen Meinungsverschiedenheit mit ihrem Chef.
- It seems damned silly to spend so much money on a phone you'll replace next year.Es erscheint verdammt albern, so viel Geld für ein Telefon auszugeben, das man nächstes Jahr ersetzen wird.
- He told a damned silly joke that made the awkward situation even worse.Er erzählte einen verdammt albernen Witz, der die unangenehme Situation noch verschlimmerte.