dangerous proposition

Beispiele (10)

• Investing all your savings in a single startup is a dangerous proposition.Alle Ersparnisse in ein einziges Startup zu investieren, ist ein gefährliches Unterfangen.
• Attempting to climb the mountain without proper gear is a dangerous proposition.Der Versuch, den Berg ohne die richtige Ausrüstung zu besteigen, ist ein gefährliches Vorhaben.
• Many experts believe that deregulating the industry further would be a dangerous proposition.Viele Experten glauben, dass eine weitere Deregulierung der Branche ein gefährliches Unterfangen wäre.
• It was a dangerous proposition, but they felt they had no other choice.Es war ein gefährliches Angebot, aber sie hatten das Gefühl, keine andere Wahl zu haben.
• Sailing through the strait during a storm is a dangerous proposition for any captain.Während eines Sturms durch die Meerenge zu segeln, ist für jeden Kapitän ein gefährliches Unterfangen.
• The CEO warned that expanding into that market right now is a dangerous proposition.Der CEO warnte davor, dass die Expansion in diesen Markt zum jetzigen Zeitpunkt ein gefährliches Unterfangen sei.
• Negotiating with terrorists is often seen as a dangerous proposition.Verhandlungen mit Terroristen werden oft als ein gefährliches Unterfangen angesehen.
• Taking a shortcut through the dark alley at night proved to be a dangerous proposition.Nachts eine Abkürzung durch die dunkle Gasse zu nehmen, erwies sich als gefährliches Unterfangen.
• Some argue that artificial intelligence, if left unchecked, could become a dangerous proposition.Einige argumentieren, dass künstliche Intelligenz, wenn sie unkontrolliert bleibt, zu einer gefährlichen Angelegenheit werden könnte.
• Without a solid backup plan, this mission remains a highly dangerous proposition.Ohne einen soliden Ersatzplan bleibt diese Mission ein äußerst gefährliches Unterfangen.