debating chamber

Debattiersaal

Häufigkeit: 6.45.2 pro Million Wörter

a room where formal debates are held, such as in a parliament

ein Raum, in dem formelle Debatten abgehalten werden, wie in einem Parlament

Kategorien:

Beispiele (20)

debating chamber = Debattiersaal (ein Raum, in dem formelle Debatten abgehalten werden, wie in einem Parlament)

  • The Prime Minister delivered a powerful speech in the debating chamber.Der Premierminister hielt eine kraftvolle Rede im Debattensaal.
  • The prime minister entered the crowded debating chamber to address the assembly.Der Premierminister betrat den überfüllten Debattiersaal, um zur Versammlung zu sprechen.
  • Silence fell upon the debating chamber as the final vote was announced.
  • The historic debating chamber was filled with the sounds of passionate speeches.Stille senkte sich über den Debattensaal, als das endgültige Abstimmungsergebnis verkündet wurde.
  • The historic debating chamber is renowned for its magnificent architecture.Der historische Debattiersaal war erfüllt vom Klang leidenschaftlicher Reden.
  • All members are required to be present in the debating chamber for the final vote.
  • Visitors can observe the proceedings from the gallery above the debating chamber.Der historische Debattensaal ist für seine prächtige Architektur bekannt.
  • A new bill will be introduced in the debating chamber next week.Alle Mitglieder müssen zur Schlussabstimmung im Debattiersaal anwesend sein.
  • A heated argument broke out between members on opposite sides of the debating chamber.
  • The design of the debating chamber has remained unchanged for centuries.Besucher können die Verhandlungen von der Galerie über dem Debattensaal aus beobachten.
  • The new legislation will be formally introduced in the debating chamber next week.Nächste Woche wird ein neuer Gesetzentwurf im Debattiersaal eingebracht.
  • The school's main hall was transformed into a mock debating chamber for the competition.
  • School groups often take tours of the parliamentary debating chamber.Ein heftiger Streit brach zwischen Mitgliedern auf gegenüberliegenden Seiten des Debattensaals aus.
  • Silence was requested in the debating chamber as the speaker rose to speak.Das Design des Debattiersaales ist seit Jahrhunderten unverändert geblieben.
  • The politician spent decades of his career within that very debating chamber.
  • Is it permissible to use electronic devices within the debating chamber?Die neue Gesetzgebung wird nächste Woche formell im Debattensaal eingebracht.
  • Journalists were reporting live from outside the packed debating chamber.Die Haupthalle der Schule wurde für den Wettbewerb in einen nachgestellten Debattiersaal umgewandelt.
  • As the session concluded, the politicians filed out of the ornate debating chamber.
  • The university's model UN club has its own mock debating chamber for practice sessions.Schulklassen besichtigen oft den parlamentarischen Debattensaal.
  • The UN General Assembly's debating chamber is a symbol of international diplomacy.Im Debattiersaal wurde um Ruhe gebeten, als der Redner aufstand, um zu sprechen.