decide to defer

beschließen, aufzuschieben

Häufigkeit: 8.016.4 pro Million Wörter

To make a formal choice to postpone something.

Eine formelle Entscheidung treffen, etwas aufzuschieben.

Kategorien:

Beispiele (10)

decide to defer = beschließen, aufzuschieben (Eine formelle Entscheidung treffen, etwas aufzuschieben.)

  • The board decided to defer the final decision on the merger until next quarter.Der Vorstand beschloss, die endgültige Entscheidung über die Fusion auf das nächste Quartal zu verschieben.
  • Due to budget constraints, we have decided to defer the launch of the new product.Aufgrund von Budgetbeschränkungen haben wir beschlossen, die Einführung des neuen Produkts zu verschieben.
  • The university decided to defer admissions for the spring semester because of the ongoing crisis.Die Universität beschloss, die Zulassungen für das Frühjahrssemester wegen der andauernden Krise zu verschieben.
  • The judge may decide to defer sentencing until all the evidence has been reviewed.Der Richter könnte beschließen, die Urteilsverkündung zu verschieben, bis alle Beweise geprüft wurden.
  • After public outcry, the government decided to defer the tax increase.Nach öffentlichem Protest beschloss die Regierung, die Steuererhöhung zu verschieben.
  • I decided to defer my student loan payments while I look for a job.Ich habe beschlossen, die Zahlungen für mein Studiendarlehen zu verschieben, während ich einen Job suche.
  • The committee will likely decide to defer the vote to the next meeting.Das Komitee wird wahrscheinlich beschließen, die Abstimmung auf die nächste Sitzung zu verschieben.
  • If we don't have enough information, it's best to decide to defer making a choice.Wenn wir nicht genügend Informationen haben, ist es am besten, zu beschließen, eine Wahl zu verschieben.
  • The leadership team decided to defer the implementation of the new policy to allow for more training.Das Führungsteam beschloss, die Umsetzung der neuen Richtlinie zu verschieben, um mehr Schulungen zu ermöglichen.
  • After a long debate, the council ultimately decided to defer any action on the controversial proposal.Nach langer Debatte beschloss der Rat letztendlich, jegliche Maßnahmen zu dem umstrittenen Vorschlag zu verschieben.