declining fortune

Beispiele (10)

• The once-great family struggled to cope with its declining fortune.Die einst so große Familie hatte Mühe, mit ihrem schwindenden Vermögen zurechtzukommen.
• The company's declining fortune was a direct result of poor management.Das schwindende Glück des Unternehmens war eine direkte Folge von schlechtem Management.
• He attributed his series of unfortunate events to his declining fortune.Er führte seine Reihe unglücklicher Ereignisse auf sein schwindendes Glück zurück.
• The novel chronicles the artist's declining fortune and eventual descent into poverty.Der Roman beschreibt das schwindende Vermögen des Künstlers und seinen eventuellen Abstieg in die Armut.
• Despite his declining fortune, he remained optimistic about the future.Trotz seines schwindenden Vermögens blieb er optimistisch für die Zukunft.
• The city's declining fortune began when the main factory closed down.Das schwindende Glück der Stadt begann, als die Hauptfabrik schloss.
• What can be done to reverse the industry's declining fortune?Was kann getan werden, um das schwindende Glück der Branche umzukehren?
• Faced with a declining fortune, the old merchant had to sell his prized possessions.Angesichts eines schwindenden Vermögens musste der alte Kaufmann seine wertvollsten Besitztümer verkaufen.
• The tale of their declining fortune served as a cautionary lesson for the town.Die Geschichte ihres schwindenden Vermögens diente der Stadt als warnende Lektion.
• She was keenly aware of her family's declining fortune and the need to find work.Sie war sich des schwindenden Vermögens ihrer Familie und der Notwendigkeit, Arbeit zu finden, sehr bewusst.