deeply wounded

tief verletzt

Häufigkeit: 7.09.5 pro Million Wörter

refers to emotional hurt

bezieht sich auf emotionalen Schmerz

Kategorien:

Beispiele (10)

deeply wounded = tief verletzt (bezieht sich auf emotionalen Schmerz)

  • She was deeply wounded by his remarks.Sie war von seinen Bemerkungen tief verletzt.
  • The betrayal left him deeply wounded and distrustful.Der Verrat hinterließ ihn tief verletzt und misstrauisch.
  • He felt deeply wounded by the sudden rejection.Er fühlte sich durch die plötzliche Ablehnung tief verletzt.
  • Her pride was deeply wounded after the public failure.Ihr Stolz war nach dem öffentlichen Scheitern tief verletzt.
  • Such insensitive comments can deeply wound a person's spirit.Solche unsensiblen Kommentare können die Seele eines Menschen tief verletzen.
  • Despite her brave face, she was deeply wounded by the criticism.Trotz ihres tapferen Gesichts war sie von der Kritik tief verletzt.
  • The ongoing conflict has left the community deeply wounded and divided.Der andauernde Konflikt hat die Gemeinschaft tief verletzt und gespalten.
  • It takes a long time to recover when one is deeply wounded emotionally.Es dauert lange, sich zu erholen, wenn man emotional tief verletzt ist.
  • He didn't realize how deeply his actions had wounded her.Er merkte nicht, wie tief seine Handlungen sie verletzt hatten.
  • Even years later, the memory still leaves her feeling deeply wounded.Selbst Jahre später lässt die Erinnerung sie immer noch tief verletzt fühlen.