defer until

Beispiele (10)

• We agreed to defer discussion of these issues until the next meeting.Wir haben vereinbart, die Diskussion dieser Themen bis zum nächsten Treffen zu verschieben.
• The company has decided to defer the payment of bonuses until the next fiscal quarter.Das Unternehmen hat beschlossen, die Auszahlung der Boni bis zum nächsten Geschäftsquartal zu verschieben.
• The judge chose to defer the final decision until more evidence was presented.Der Richter entschied, die endgültige Entscheidung zu verschieben, bis mehr Beweise vorgelegt wurden.
• Due to the storm, we had to defer our trip until the weather cleared up.Aufgrund des Sturms mussten wir unsere Reise verschieben, bis das Wetter aufklarte.
• Let's defer the project launch until all the critical bugs have been fixed.Lassen Sie uns den Projektstart verschieben, bis alle kritischen Fehler behoben sind.
• She was granted permission to defer her studies until the following academic year.Ihr wurde die Erlaubnis erteilt, ihr Studium bis zum folgenden akademischen Jahr zu verschieben.
• The government will defer the implementation of the new policy until a full review is completed.Die Regierung wird die Umsetzung der neuen Politik verschieben, bis eine vollständige Überprüfung abgeschlossen ist.
• The announcement of the winner was deferred until the technical difficulties were resolved.Die Bekanntgabe des Gewinners wurde verschoben, bis die technischen Schwierigkeiten behoben waren.
• They might defer the vote until they have enough support to pass the measure.Sie könnten die Abstimmung verschieben, bis sie genügend Unterstützung haben, um die Maßnahme zu verabschieden.
• I'm going to defer my vacation until I finish this important project at work.Ich werde meinen Urlaub verschieben, bis ich dieses wichtige Projekt bei der Arbeit abgeschlossen habe.