deft hand
geschickte Hand
Häufigkeit: 7.815.2 pro Million Wörter
Describes actions performed with great skill and dexterity.
Beschreibt Handlungen, die mit großer Geschicklichkeit und Fingerfertigkeit ausgeführt werden.
Kategorien:
Beispiele (10)
deft hand = geschickte Hand (Beschreibt Handlungen, die mit großer Geschicklichkeit und Fingerfertigkeit ausgeführt werden.)
- The sculptor shaped the clay with a deft hand.Der Bildhauer formte den Ton mit geschickter Hand.
- With a deft hand, the surgeon made the incision.Mit geschickter Hand machte der Chirurg den Schnitt.
- She decorated the cake with the deft hand of a master pastry chef.Sie verzierte den Kuchen mit der geschickten Hand eines Meisterkonditors.
- It will take a deft hand to navigate the company through this crisis.Es wird eine geschickte Hand erfordern, um das Unternehmen durch diese Krise zu steuern.
- The pianist's deft hand flew across the keys, creating a beautiful melody.Die geschickte Hand des Pianisten flog über die Tasten und schuf eine wunderschöne Melodie.
- The editor trimmed the manuscript with a deft hand, improving its flow.Der Lektor kürzte das Manuskript mit geschickter Hand und verbesserte so den Lesefluss.
- He fixed the delicate watch mechanism with a surprisingly deft hand.Er reparierte das empfindliche Uhrwerk mit einer überraschend geschickten Hand.
- Guiding the peace talks required a very deft hand in diplomacy.Die Leitung der Friedensgespräche erforderte eine sehr geschickte Hand in der Diplomatie.
- The magician’s trick was done with such a deft hand that no one saw the card disappear.Der Trick des Zauberers wurde mit einer so geschickten Hand ausgeführt, dass niemand die Karte verschwinden sah.
- A teacher needs a deft hand to manage a classroom full of energetic children.Ein Lehrer braucht eine geschickte Hand, um ein Klassenzimmer voller energiegeladener Kinder zu leiten.