delicate subject

Beispiele (10)

• We need to approach this delicate subject with care.Wir müssen dieses delikate Thema mit Sorgfalt angehen.
• The journalist handled the delicate subject of his personal life with tact.Die Journalistin behandelte das delikate Thema ihres persönlichen Lebens taktvoll.
• Discussing finances can be a delicate subject for many families.Finanzielle Angelegenheiten zu besprechen kann für viele Familien ein heikles Thema sein.
• The therapist acknowledged that it was a delicate subject for her patient.Die Therapeutin erkannte an, dass es für ihre Patientin ein heikles Thema war.
• He tried to steer the conversation away from the delicate subject of their disagreement.Er versuchte, das Gespräch vom heiklen Thema ihrer Meinungsverschiedenheit abzulenken.
• The politician was skilled at navigating the delicate subject of immigration.Der Politiker verstand es gut, das heikle Thema der Einwanderung zu behandeln.
• It's a delicate subject, so let's tread carefully.Das ist ein heikles Thema, also gehen wir vorsichtig vor.
• She found it difficult to bring up the delicate subject of his past mistakes.Es fiel ihr schwer, das heikle Thema seiner vergangenen Fehler anzusprechen.
• The documentary explored the delicate subject of cultural identity.Der Dokumentarfilm untersuchte das heikle Thema der kulturellen Identität.
• They agreed to address the delicate subject in a private meeting.Sie einigten sich darauf, das heikle Thema in einem privaten Treffen zu besprechen.