designated driver

designierter Fahrer

Häufigkeit: 8.525.1 pro Million Wörter

a person who agrees to not drink alcohol in order to drive others safely

eine Person, die sich bereit erklärt, keinen Alkohol zu trinken, um andere sicher zu fahren

designatedADJECTIVE + NOUN

Kategorien:

driver

Beispiele (20)

designated driver = designierter Fahrer (eine Person, die sich bereit erklärt, keinen Alkohol zu trinken, um andere sicher zu fahren)

  • I'll be the designated driver tonight, so I'm sticking to water.Ich bin heute Abend der designierte Fahrer, also bleibe ich bei Wasser.
  • I didn't drink because I was the designated driver.Ich habe nichts getrunken, weil ich der designierte Fahrer war.
  • Who's going to be the designated driver for the party on Saturday?
  • Who wants to be the designated driver for the party tonight?Wer wird am Samstag der designierte Fahrer für die Party sein?
  • Thanks for being our designated driver last night; we got home safely.Wer möchte heute Abend auf der Party der designierte Fahrer sein?
  • It's your turn to be the designated driver; I did it last time.
  • We need to choose a designated driver before we go to the pub.Danke, dass du letzte Nacht unser designierter Fahrer warst; wir sind sicher nach Hause gekommen.
  • The bar offers free non-alcoholic drinks to the designated driver.Du bist an der Reihe, der designierte Fahrer zu sein; ich war es das letzte Mal.
  • It's always a good idea to have a designated driver if you're planning to drink.
  • Always plan for a designated driver before you go out drinking with friends.Wir müssen einen designierten Fahrer auswählen, bevor wir in die Kneipe gehen.
  • They got into trouble because they didn't have a designated driver.Die Bar bietet dem designierten Fahrer kostenlose alkoholfreie Getränke an.
  • Thanks for being our designated driver; we all got home safely because of you.
  • It's your turn to be the designated driver this time.Es ist immer eine gute Idee, einen designierten Fahrer zu haben, wenn man plant zu trinken.
  • He volunteered to be the designated driver so everyone else could enjoy the wedding reception.Planen Sie immer einen designierten Fahrer ein, bevor Sie mit Freunden ausgehen und etwas trinken.
  • Having a designated driver allows everyone else to relax and have fun.
  • If you don't have a designated driver, you should call a taxi or use a ride-sharing service.Sie bekamen Ärger, weil sie keinen designierten Fahrer hatten.
  • The bar offers free soft drinks to anyone who identifies themselves as a designated driver.Danke, dass du unser designierter Fahrer warst; dank dir sind wir alle sicher nach Hause gekommen.
  • A public awareness campaign encouraged young people to use a designated driver.
  • Let's take turns acting as the designated driver so it's fair for everyone.Diesmal bist du an der Reihe, der designierte Fahrer zu sein.
  • Can you be the designated driver? I'd like to have a few beers.Er meldete sich freiwillig als designierter Fahrer, damit alle anderen den Hochzeitsempfang genießen konnten.