desperate appeal

verzweifelter Appell

Häufigkeit: 7.010.2 pro Million Wörter

a very serious and urgent request for help

eine sehr ernste und dringende Bitte um Hilfe

Kategorien:

Beispiele (10)

desperate appeal = verzweifelter Appell (eine sehr ernste und dringende Bitte um Hilfe)

  • The government made a desperate appeal for international aid after the earthquake.Die Regierung richtete nach dem Erdbeben einen verzweifelten Appell für internationale Hilfe.
  • In a final letter, he made a desperate appeal to his family for forgiveness.In einem letzten Brief richtete er einen verzweifelten Appell an seine Familie um Vergebung.
  • The charity launched a desperate appeal to fund emergency medical supplies.Die Wohltätigkeitsorganisation startete einen verzweifelten Aufruf zur Finanzierung von medizinischen Notfallgütern.
  • As the floodwaters rose, residents made a desperate appeal for rescue from their rooftops.Als das Hochwasser stieg, machten die Bewohner einen verzweifelten Hilferuf von ihren Dächern.
  • Her voice contained a desperate appeal as she begged for a second chance.Ihre Stimme enthielt einen verzweifelten Appell, als sie um eine zweite Chance flehte.
  • Facing bankruptcy, the CEO issued a desperate appeal to investors for more funding.Angesichts des Bankrotts richtete der CEO einen verzweifelten Appell an die Investoren für mehr Finanzmittel.
  • The political prisoner's family sent a desperate appeal to the United Nations.Die Familie des politischen Gefangenen sandte einen verzweifelten Appell an die Vereinten Nationen.
  • Ignoring their desperate appeal for mercy, the judge imposed the maximum sentence.Der Richter ignorierte ihren verzweifelten Gnadengesuch und verhängte die Höchststrafe.
  • The scientist’s report was a desperate appeal for immediate action on climate change.Der Bericht des Wissenschaftlers war ein verzweifelter Appell für sofortiges Handeln gegen den Klimawandel.
  • Trapped underground, the miners managed to send out a desperate appeal for help.Unter der Erde gefangen, gelang es den Bergleuten, einen verzweifelten Hilferuf auszusenden.