deter a buyer

Beispiele (10)

• The high asking price is likely to deter potential buyers.Der hohe Preis wird potenzielle Käufer wahrscheinlich abschrecken.
• Negative online reviews can seriously deter a buyer from completing a purchase.Negative Online-Bewertungen können einen Käufer ernsthaft davon abhalten, einen Kauf abzuschließen.
• You need to remove any obstacles that could deter a prospective buyer.Sie müssen alle Hindernisse beseitigen, die einen potenziellen Käufer abschrecken könnten.
• Hidden fees and complicated financing options will deter even the most interested buyer.Versteckte Gebühren und komplizierte Finanzierungsoptionen werden selbst den interessiertesten Käufer abschrecken.
• The discovery of structural damage deterred several would-be buyers.Die Entdeckung von Bauschäden hat mehrere potenzielle Käufer abgeschreckt.
• A lack of clear information is a major factor in deterring a buyer.Ein Mangel an klaren Informationen ist ein wichtiger Faktor, der einen Käufer abschreckt.
• What aspects of the property do you think might deter a buyer?Welche Aspekte der Immobilie könnten Ihrer Meinung nach einen Käufer abschrecken?
• We must fix the leaky roof; otherwise, it will certainly deter any serious buyer.Wir müssen das undichte Dach reparieren; andernfalls wird es jeden ernsthaften Käufer mit Sicherheit abschrecken.
• The company's significant debt was the main issue that deterred the corporate buyer.Die erhebliche Verschuldung des Unternehmens war das Hauptproblem, das den Firmenkäufer abgeschreckt hat.
• Poor presentation of a product can deter a buyer faster than anything else.Eine schlechte Produktpräsentation kann einen Käufer schneller abschrecken als alles andere.