differ little

sich kaum unterscheiden

Häufigkeit: 5.55.0 pro Million Wörter

to not be very different

nicht sehr unterschiedlich sein

Kategorien:

Beispiele (10)

differ little = sich kaum unterscheiden (nicht sehr unterschiedlich sein)

  • His ideas differ little from those of his father.Seine Vorstellungen unterscheiden sich kaum von denen seines Vaters.
  • The two smartphone models differ little in terms of core features.Die beiden Smartphone-Modelle unterscheiden sich in Bezug auf die Kernfunktionen nur wenig.
  • Their final proposals differed little from their initial drafts.Ihre endgültigen Vorschläge unterschieden sich kaum von ihren ursprünglichen Entwürfen.
  • Her new novel differs little in style from her previous works.Ihr neuer Roman unterscheidet sich stilistisch kaum von ihren früheren Werken.
  • The results of our experiment differed little from the expected outcome.Die Ergebnisse unseres Experiments unterschieden sich kaum vom erwarteten Ergebnis.
  • In reality, the two political candidates' policies differ little.In Wirklichkeit unterscheiden sich die Politik der beiden politischen Kandidaten nur wenig.
  • The revised law differs little from the original bill it was meant to replace.Das überarbeitete Gesetz unterscheidet sich kaum von dem ursprünglichen Gesetzentwurf, den es ersetzen sollte.
  • My daily routine differs little from one day to the next, which can be boring.Meine tägliche Routine unterscheidet sich von einem Tag zum nächsten nur wenig, was langweilig sein kann.
  • The two final designs differ little, making the choice between them quite difficult.Die beiden endgültigen Entwürfe unterscheiden sich kaum, was die Wahl zwischen ihnen ziemlich schwierig macht.
  • The dialects spoken in the two neighbouring villages differ little from each other.Die in den beiden Nachbardörfern gesprochenen Dialekte unterscheiden sich kaum voneinander.