difficult choice

Beispiele (10)

• Deciding on a career path is often the first difficult choice a young person makes.Die Berufswahl ist oft die erste schwierige Entscheidung, die ein junger Mensch trifft.
• The manager faced the difficult choice of laying off employees or risking the company's future.Der Manager stand vor der schwierigen Entscheidung, Mitarbeiter zu entlassen oder die Zukunft des Unternehmens zu riskieren.
• We had to make a difficult choice between moving for a new job and staying close to family.Wir mussten eine schwierige Entscheidung treffen zwischen einem Umzug für einen neuen Job und dem Verbleib in der Nähe der Familie.
• Selling the family home was a very difficult choice, but it was necessary for financial reasons.Das Familienhaus zu verkaufen war eine sehr schwierige Entscheidung, aber aus finanziellen Gründen notwendig.
• For any leader, sending troops into battle is an unimaginably difficult choice.Für jeden Anführer ist es eine unvorstellbar schwierige Entscheidung, Truppen in die Schlacht zu schicken.
• The committee will have a difficult choice to make between two equally qualified candidates.Der Ausschuss wird eine schwierige Entscheidung zwischen zwei gleich qualifizierten Kandidaten treffen müssen.
• This has been the most difficult choice of my political career.Dies war die schwierigste Entscheidung meiner politischen Karriere.
• Doctors often have to make a difficult choice regarding a patient's treatment plan.Ärzte müssen oft eine schwierige Entscheidung bezüglich des Behandlungsplans eines Patienten treffen.
• The government is presented with the difficult choice of raising taxes or cutting public services.Die Regierung steht vor der schwierigen Entscheidung, die Steuern zu erhöhen oder die öffentlichen Dienste zu kürzen.
• Ultimately, it was a difficult choice, but I stand by my decision.Letztendlich war es eine schwierige Entscheidung, aber ich stehe zu meiner Entscheidung.