discoloured varnish

Beispiele (10)

• The painting was obscured by discoloured varnish and a heavy layer of grime.Das Gemälde war durch verfärbten Lack und eine dicke Schicht Schmutz verdeckt.
• The antique chest had a thick layer of discoloured varnish that dulled its original beauty.Die antike Truhe hatte eine dicke Schicht verfärbten Lacks, die ihre ursprüngliche Schönheit trübte.
• Over years of exposure, the varnish on the wooden door became noticeably discoloured.Über Jahre hinweg wurde der Lack an der Holztür durch die Exposition merklich verfärbt.
• They hired a specialist to carefully remove the old, discoloured varnish from the sculpture.Sie beauftragten einen Spezialisten, den alten, verfärbten Lack von der Skulptur vorsichtig zu entfernen.
• Sunlight can cause even high-quality varnish to turn discoloured over time.Sonnenlicht kann dazu führen, dass selbst hochwertiger Lack mit der Zeit verfärbt wird.
• Beneath the discoloured varnish, the intricate wood grain was waiting to be revealed.Unter dem verfärbten Lack wartete die komplizierte Holzmaserung darauf, enthüllt zu werden.
• She wondered if it was possible to restore the discoloured varnish on her grandmother's piano.Sie fragte sich, ob es möglich sei, den verfärbten Lack auf dem Klavier ihrer Großmutter zu restaurieren.
• The furniture restorer explained that the yellowish tint was due to discoloured varnish.Der Möbelrestaurator erklärte, dass der gelbliche Farbton auf verfärbten Lack zurückzuführen sei.
• It's crucial to use UV-resistant products to prevent varnish from becoming discoloured.Es ist entscheidend, UV-beständige Produkte zu verwenden, um zu verhindern, dass Lack verfärbt wird.
• The old photograph frame was covered in a patchy, discoloured varnish.Der alte Fotorahmen war mit einem fleckigen, verfärbten Lack überzogen.