dissolve in a solvent

in einem Lösungsmittel auflösen

Häufigkeit: 7.814.2 pro Million Wörter

to cause a substance to be absorbed by a solvent

veranlassen, dass eine Substanz von einem Lösungsmittel aufgenommen wird

Kategorien:

Beispiele (10)

dissolve in a solvent = in einem Lösungsmittel auflösen (veranlassen, dass eine Substanz von einem Lösungsmittel aufgenommen wird)

  • Sugar readily dissolves in water, which acts as a solvent.Zucker löst sich leicht in Wasser, das als Lösungsmittel fungiert.
  • The chemist attempted to dissolve the unknown compound in a variety of organic solvents.Der Chemiker versuchte, die unbekannte Verbindung in einer Vielzahl organischer Lösungsmittel zu lösen.
  • For this specific reaction, the reagent must first dissolve completely in a suitable solvent.Für diese spezifische Reaktion muss das Reagenz zuerst vollständig in einem geeigneten Lösungsmittel gelöst werden.
  • Will this particular pigment dissolve in an oil-based solvent or a water-based one?Wird sich dieses spezielle Pigment in einem ölhaltigen Lösungsmittel oder einem wasserbasierten lösen?
  • Many synthetic polymers do not easily dissolve in common laboratory solvents.Viele synthetische Polymere lösen sich nicht leicht in gängigen Labor-Lösungsmitteln.
  • The instruction manual states that the resin should be allowed to dissolve slowly in the special solvent.Die Bedienungsanleitung besagt, dass das Harz langsam im speziellen Lösungsmittel gelöst werden sollte.
  • She carefully observed how quickly the salt crystals began to dissolve in the polar solvent.Sie beobachtete genau, wie schnell die Salzkristalle begannen, sich im polaren Lösungsmittel zu lösen.
  • To effectively clean the old paint, you'll need something that can dissolve it in a strong solvent.Um die alte Farbe effektiv zu reinigen, benötigen Sie etwas, das sie in einem starken Lösungsmittel auflösen kann.
  • Certain medications are specifically designed to dissolve rapidly in the body's natural solvents.Bestimmte Medikamente sind speziell darauf ausgelegt, sich schnell in den natürlichen Lösungsmitteln des Körpers zu lösen.
  • If the substance doesn't dissolve in this solvent, try applying gentle heat.Wenn sich die Substanz nicht in diesem Lösungsmittel löst, versuchen Sie, sanfte Wärme anzuwenden.