distorted picture
verzerrtes Bild
Häufigkeit: 7.814.1 pro Million Wörter
a visual representation that is twisted out of shape
eine visuelle Darstellung, die aus der Form geraten ist
Kategorien:
Beispiele (10)
distorted picture = verzerrtes Bild (eine visuelle Darstellung, die aus der Form geraten ist)
- The funhouse mirror gave us a distorted picture of our reflections.Der Zerrspiegel gab uns ein verzerrtes Bild unserer Spiegelbilder.
- A poor satellite signal resulted in a distorted picture on the television screen.Ein schlechtes Satellitensignal führte zu einem verzerrten Bild auf dem Fernsehbildschirm.
- The artist's unique style often presents a deliberately distorted picture of reality.Der einzigartige Stil des Künstlers stellt oft ein absichtlich verzerrtes Bild der Realität dar.
- Looking through the thick, old glass, I saw a distorted picture of the street outside.Durch das dicke, alte Glas sah ich ein verzerrtes Bild der Straße draußen.
- The media often presents a distorted picture of the political situation.Die Medien präsentieren oft ein verzerrtes Bild der politischen Lage.
- His biased account provided a distorted picture of the company's financial health.Sein voreingenommener Bericht lieferte ein verzerrtes Bild der finanziellen Gesundheit des Unternehmens.
- To understand the issue fully, we must look beyond the distorted picture painted by propaganda.Um das Problem vollständig zu verstehen, müssen wir über das von der Propaganda gezeichnete verzerrte Bild hinausblicken.
- Relying solely on statistics can sometimes give you a distorted picture of the human experience.Sich allein auf Statistiken zu verlassen, kann einem manchmal ein verzerrtes Bild der menschlichen Erfahrung vermitteln.
- She realized that her jealousy had created a distorted picture of her friend's intentions.Sie erkannte, dass ihre Eifersucht ein verzerrtes Bild von den Absichten ihrer Freundin geschaffen hatte.
- Historians work hard to correct the distorted picture of the past that is sometimes presented in popular films.Historiker arbeiten hart daran, das verzerrte Bild der Vergangenheit zu korrigieren, das manchmal in populären Filmen dargestellt wird.