drop briefcase

Beispiele (10)

• He tripped on the curb and dropped his briefcase, scattering papers everywhere.Er stolperte über den Bordstein und ließ seinen Aktenkoffer fallen, wodurch Papiere überall verstreut wurden.
• In her haste to catch the train, she accidentally dropped her briefcase on the platform.In ihrer Eile, den Zug zu erwischen, ließ sie versehentlich ihren Aktenkoffer auf dem Bahnsteig fallen.
• I was so startled by the loud noise that I dropped my briefcase.Ich war so erschrocken von dem lauten Geräusch, dass ich meinen Aktenkoffer fallen ließ.
• Be careful not to drop your briefcase; the laptop inside is fragile.Pass auf, dass du deinen Aktenkoffer nicht fallen lässt; der Laptop darin ist zerbrechlich.
• Upon arriving home, he would always drop his briefcase by the door with a tired sigh.Als er nach Hause kam, ließ er immer mit einem müden Seufzer seinen Aktenkoffer an der Tür fallen.
• The spy dropped the briefcase full of money at the designated spot.Der Spion ließ den Aktenkoffer voller Geld am vereinbarten Ort fallen.
• He dropped his briefcase on the table with a thud, signaling his frustration.Er ließ seinen Aktenkoffer mit einem dumpfen Geräusch auf den Tisch fallen, was seine Frustration signalisierte.
• As a signal, the agent is supposed to drop his briefcase when he sees the target.Als Signal soll der Agent seinen Aktenkoffer fallen lassen, wenn er das Ziel sieht.
• If you drop your briefcase again, the clasp is going to break.Wenn du deinen Aktenkoffer noch einmal fallen lässt, wird der Verschluss kaputtgehen.
• The exhausted lawyer dropped his heavy briefcase onto the floor and loosened his tie.Der erschöpfte Anwalt ließ seinen schweren Aktenkoffer auf den Boden fallen und lockerte seine Krawatte.