drum roll

Beispiele (10)

• The circus act began with a long drum roll.Die Zirkusnummer begann mit einem langen Trommelwirbel.
• A dramatic drum roll preceded the magician's final trick.Ein dramatischer Trommelwirbel ging dem letzten Trick des Zauberers voraus.
• The drummer practiced his drum roll for hours.Der Schlagzeuger übte seinen Trommelwirbel stundenlang.
• The ceremony concluded with a final, booming drum roll.Die Zeremonie endete mit einem letzten, dröhnenden Trommelwirbel.
• Can you hear the faint drum roll from the parade down the street?Kannst du den leisen Trommelwirbel von der Parade die Straße runter hören?
• And the winner is... drum roll, please!Und der Gewinner ist... Trommelwirbel, bitte!
• There was a metaphorical drum roll in the boardroom before the CEO announced the yearly profits.Es gab einen metaphorischen Trommelwirbel im Sitzungssaal, bevor der CEO die Jahresgewinne bekannt gab.
• The kids waited with an imaginary drum roll as their dad prepared to reveal their holiday destination.Die Kinder warteten mit einem imaginären Trommelwirbel, während sich ihr Vater darauf vorbereitete, ihr Urlaubsziel zu enthüllen.
• After a long pause and a silent drum roll, the host opened the envelope.Nach einer langen Pause und einem stillen Trommelwirbel öffnete der Moderator den Umschlag.
• "Let's have a drum roll for our next performer!" shouted the MC.„Einen Trommelwirbel für unseren nächsten Künstler!“, rief der Conférencier.