during the build-up
während des Aufbaus
Häufigkeit: 5.85.0 pro Million Wörter
Indicates a period when something is increasing or developing before an event.
Bezeichnet einen Zeitraum, in dem etwas vor einem Ereignis zunimmt oder sich entwickelt.
Kategorien:
Beispiele (10)
during the build-up = während des Aufbaus (Bezeichnet einen Zeitraum, in dem etwas vor einem Ereignis zunimmt oder sich entwickelt.)
- The team remained calm and focused during the build-up to the final.Das Team blieb während der Vorbereitungsphase auf das Finale ruhig und konzentriert.
- There was immense media speculation during the build-up to the royal wedding.Es gab immense Medienspekulationen während der Vorbereitungsphase auf die königliche Hochzeit.
- He unfortunately sustained an injury during the build-up to the World Cup.Er zog sich unglücklicherweise während der Vorbereitungsphase auf die Weltmeisterschaft eine Verletzung zu.
- The candidate avoided controversy during the build-up to the election.Der Kandidat vermied Kontroversen während der Vorbereitungsphase auf die Wahl.
- Security measures were significantly increased during the build-up to the summit.Die Sicherheitsmaßnahmen wurden während der Vorbereitungsphase auf den Gipfel erheblich verschärft.
- The atmosphere grew tense during the build-up to the war.Die Atmosphäre wurde während des Aufbaus zum Krieg hin angespannter.
- Our marketing department was extremely busy during the build-up to the product release.Unsere Marketingabteilung war während der Vorbereitungsphase auf die Produkteinführung extrem beschäftigt.
- The stock price rose steadily during the build-up to the merger announcement.Der Aktienkurs stieg während der Vorbereitungsphase auf die Fusionsankündigung stetig an.
- The city's excitement was palpable during the build-up to the carnival.Die Aufregung in der Stadt war während der Vorbereitungsphase auf den Karneval spürbar.
- She felt a lot of pressure during the build-up to her final exams.Sie verspürte viel Druck während der Vorbereitungsphase auf ihre Abschlussprüfungen.