ecstatic trance

ekstatische Trance

Häufigkeit: 5.02.1 pro Million Wörter

a trance-like state of great joy or rapture

ein tranceähnlicher Zustand großer Freude oder Entrückung

Kategorien:

Beispiele (10)

ecstatic trance = ekstatische Trance (ein tranceähnlicher Zustand großer Freude oder Entrückung)

  • The shaman entered an ecstatic trance during the ritual dance.Der Schamane fiel während des rituellen Tanzes in eine ekstatische Trance.
  • Many participants in the festival fell into an ecstatic trance while listening to the rhythmic drumming.Viele Festivalbesucher verfielen beim Hören des rhythmischen Trommelns in eine ekstatische Trance.
  • She described the experience as a form of ecstatic trance where she felt connected to the universe.Sie beschrieb die Erfahrung als eine Form von ekstatischer Trance, in der sie sich mit dem Universum verbunden fühlte.
  • The monks reached an ecstatic trance through hours of deep meditation.Die Mönche erreichten durch stundenlange tiefe Meditation eine ekstatische Trance.
  • Historical texts describe saints who would often go into an ecstatic trance during prayer.Historische Texte beschreiben Heilige, die während des Gebets oft in eine ekstatische Trance verfielen.
  • The dancers were so lost in the music that they appeared to be in an ecstatic trance.Die Tänzer waren so in der Musik versunken, dass sie wie in einer ekstatischen Trance wirkten.
  • Ancient rituals often involved herbs to help induce an ecstatic trance.Alte Rituale beinhalteten oft Kräuter, um eine ekstatische Trance herbeizuführen.
  • His poetry was written while he was in a state of ecstatic trance.Seine Gedichte entstanden, während er sich in einem Zustand ekstatischer Trance befand.
  • The crowd's collective energy pushed the performer into an ecstatic trance.Die kollektive Energie der Menge versetzte den Performer in eine ekstatische Trance.
  • It is difficult to describe the feeling of pure joy experienced during an ecstatic trance.Es ist schwierig, das Gefühl reiner Freude zu beschreiben, das man während einer ekstatischen Trance erlebt.