eerie resemblance

unheimliche Ähnlichkeit

Häufigkeit: 6.04.1 pro Million Wörter

a strange or mysterious similarity

eine seltsame oder mysteriöse Ähnlichkeit

Kategorien:

Beispiele (10)

eerie resemblance = unheimliche Ähnlichkeit (eine seltsame oder mysteriöse Ähnlichkeit)

  • The abandoned mansion had an eerie resemblance to the one in the horror movie.Das verlassene Herrenhaus hatte eine unheimliche Ähnlichkeit mit dem im Horrorfilm.
  • She felt a chill when she noticed the eerie resemblance between the stranger and her deceased grandfather.Es überlief sie kalt, als sie die unheimliche Ähnlichkeit zwischen dem Fremden und ihrem verstorbenen Großvater bemerkte.
  • There was an eerie resemblance in their voices, making it hard to tell them apart on the phone.Es gab eine unheimliche Ähnlichkeit in ihren Stimmen, was es schwierig machte, sie am Telefon auseinanderzuhalten.
  • The ancient artifact bore an eerie resemblance to a modern technological device.Das antike Artefakt wies eine unheimliche Ähnlichkeit mit einem modernen Technologiegerät auf.
  • Many locals commented on the eerie resemblance between the two seemingly unrelated historical events.Viele Einheimische kommentierten die unheimliche Ähnlichkeit zwischen den beiden scheinbar unzusammenhängenden historischen Ereignissen.
  • He couldn't shake off the feeling of an eerie resemblance between his new colleague and an old school bully.Er konnte das Gefühl einer unheimlichen Ähnlichkeit zwischen seinem neuen Kollegen und einem alten Schulhof-Tyrannen nicht abschütteln.
  • The painting had an eerie resemblance to a photograph taken decades later.Das Gemälde hatte eine unheimliche Ähnlichkeit mit einer Jahrzehnte später aufgenommenen Fotografie.
  • Despite being from different continents, the two artists' styles shared an eerie resemblance.Obwohl sie von verschiedenen Kontinenten stammten, teilten die Stile der beiden Künstler eine unheimliche Ähnlichkeit.
  • The sound in the deserted hallway had an eerie resemblance to a child's laughter.Das Geräusch im verlassenen Flur hatte eine unheimliche Ähnlichkeit mit Kinderlachen.
  • The detective was puzzled by the eerie resemblance between the two unsolved cases.Der Detektiv war verwirrt über die unheimliche Ähnlichkeit zwischen den beiden ungelösten Fällen.