effectively impossible
faktisch unmöglich
Häufigkeit: 7.815.1 pro Million Wörter
to a degree that makes something seem impossible to do or achieve.
in einem Maße, das etwas unmöglich zu tun oder zu erreichen scheint.
Kategorien:
Beispiele (10)
effectively impossible = faktisch unmöglich (in einem Maße, das etwas unmöglich zu tun oder zu erreichen scheint.)
- Without the right tools, climbing that mountain is effectively impossible.Ohne die richtigen Werkzeuge ist das Besteigen dieses Berges praktisch unmöglich.
- Reversing the second law of thermodynamics is considered effectively impossible.Die Umkehrung des zweiten Hauptsatzes der Thermodynamik wird als praktisch unmöglich angesehen.
- To finish the project by Friday is effectively impossible with our current staff.Das Projekt bis Freitag fertigzustellen ist mit unserem derzeitigen Personal praktisch unmöglich.
- Getting a reservation at that restaurant is effectively impossible unless you book months in advance.Eine Reservierung in diesem Restaurant zu bekommen ist praktisch unmöglich, es sei denn, man bucht Monate im Voraus.
- The new regulations make it effectively impossible for small businesses to compete.Die neuen Vorschriften machen es für kleine Unternehmen praktisch unmöglich, im Wettbewerb zu bestehen.
- It's effectively impossible to prove a negative.Es ist praktisch unmöglich, ein Negativ zu beweisen.
- Tracing the origin of the anonymous cyber-attack has proven effectively impossible.Den Ursprung des anonymen Cyberangriffs zurückzuverfolgen hat sich als praktisch unmöglich erwiesen.
- For me, running a marathon without any training would be effectively impossible.Für mich wäre es praktisch unmöglich, ohne jegliches Training einen Marathon zu laufen.
- With so much background noise, hearing what she said was effectively impossible.Bei so viel Hintergrundlärm war es praktisch unmöglich zu hören, was sie sagte.
- Achieving a unanimous vote on this controversial issue is effectively impossible.Eine einstimmige Abstimmung über dieses umstrittene Thema zu erreichen, ist praktisch unmöglich.