empty talk

Beispiele (10)

• Don't be fooled by his promises; it's all just empty talk.Lassen Sie sich nicht von seinen Versprechen täuschen; das ist alles nur leeres Gerede.
• The citizens are tired of the politicians' empty talk about reform.Die Bürger sind das leere Gerede der Politiker über Reformen leid.
• Action is what we need now, not more empty talk.Wir brauchen jetzt Taten, nicht noch mehr leeres Gerede.
• His apology felt like empty talk because he kept making the same mistakes.Seine Entschuldigung fühlte sich wie leeres Gerede an, weil er immer wieder die gleichen Fehler machte.
• Without a clear plan, the proposal is nothing but empty talk.Ohne einen klaren Plan ist der Vorschlag nichts als leeres Gerede.
• The company's commitment to the environment turned out to be empty talk.Das Engagement des Unternehmens für die Umwelt entpuppte sich als leeres Gerede.
• She realized that his declarations of love were merely empty talk.Sie erkannte, dass seine Liebeserklärungen lediglich leeres Gerede waren.
• We've heard enough empty talk; we want to see results.Wir haben genug leeres Gerede gehört; wir wollen Ergebnisse sehen.
• The agreement was criticized as empty talk with no legal backing.Das Abkommen wurde als leeres Gerede ohne rechtliche Absicherung kritisiert.
• Behind all the empty talk, there was no real intention to help.Hinter dem ganzen leeren Gerede steckte keine wirkliche Absicht zu helfen.