end a struggle

Beispiele (10)

• The peace treaty finally ended the struggle between the two nations.Der Friedensvertrag beendete schließlich den Kampf zwischen den beiden Nationen.
• It took years of intense negotiation to end the struggle for independence.Es dauerte Jahre intensiver Verhandlungen, um den Kampf um die Unabhängigkeit zu beenden.
• The new legislation aims to end the struggle for equal rights in the workplace.Die neue Gesetzgebung zielt darauf ab, den Kampf um Gleichberechtigung am Arbeitsplatz zu beenden.
• Finding a stable job finally ended her long struggle to pay the monthly bills.Eine feste Stelle zu finden, beendete schließlich ihren langen Kampf, die Rechnungen zu bezahlen.
• A decisive victory ended the bitter internal struggle within the political party.Ein entscheidender Sieg beendete den erbitterten internen Machtkampf innerhalb der Partei.
• The ceasefire was a crucial step to end the armed struggle in the border region.Der Waffenstillstand war ein entscheidender Schritt, um den bewaffneten Kampf zu beenden.
• Proper medication helped end his painful struggle with chronic back pain.Richtige Medikamente halfen, seinen schmerzhaften Kampf gegen chronische Rückenschmerzen zu beenden.
• The compromise reached today ended the struggle over the ownership of the property.Der heute erzielte Kompromiss beendete den Streit um das Eigentum an der Immobilie.
• International aid is needed to help end the struggle against famine in the area.Internationale Hilfe ist nötig, um den Kampf gegen die Hungersnot in der Region zu beenden.
• Both sides eventually agreed to end their struggle and begin peace talks.Beide Seiten einigten sich schließlich darauf, ihren Kampf zu beenden und Friedensgespräche zu führen.